Error: maximum recursion depth exceeded

[Diego]

As this appears to happen on a specific user only, you could try deleting any user setting related to that project,

go to "admin views ->  schema views -> Global Config/data -> Widget Settings"

filter on columns "login" and "project code"

delete all matched SObjects